Ir diretamente para o conteúdo

​Hikari nos Jardins do Tivoli: uma combinação de tradição e inovação

Rendering for Tivoli Garden's new Japanese themed land

O diretor de design e desenvolvimento da Tivoli explica a filosofia por trás do projeto, a experiência que este irá proporcionar aos visitantes e a forma como se baseia no legado único do parque

O Hikari, inspirado no Japão mas com o toque único do Tivoli, é o maior empreendimento temático da história do parque

Imagem cedida pelos Jardins de Tivoli


Os Jardins de Tivoli, em Copenhaga, na Dinamarca, vão inaugurar uma nova área com temática japonesa, a «Hikari», em agosto deste ano. Esta zona imersiva será o maior empreendimento temático do do parque históricode quase 200 anos.

Fundado em 1843 por Georg Carstensen, o Tivoli Gardens tornou-se parte integrante do panorama cultural de Copenhaga.

Ao longo da sua história, o parque de diversões influenciou várias figuras criativas, incluindo o escritor de contos de fadas Hans Christian Andersen e Walt Disney, tendo este último, segundo se diz, encontrado inspiração para a Disneyland após visitar o Tivoli na década de 1950.

Em agosto deste ano, os Jardins de Tivoli irão inaugurar o Hikari — que significa «luz» em japonês —, o que representa o investimento mais ambicioso em arquitetura e requalificação urbana da sua longa história.

Smiling man in a white shirt with a blurred, colorful background.

Rasmus Altenborg, diretor de design e desenvolvimento da Tivoli

Substituindo o antigo bairro de inspiração asiática do parque, a nova zona imersiva de 2 000 metros quadrados (21 500 pés quadrados) é o resultado de um encerramento de dois anos da área e de um investimento de centenas de milhões de coroas dinamarquesas.

O Hikari apresenta um cenário de rua japonês cheio de atmosfera, atrações fortemente temáticas, gastronomia autêntica e obras de arte originais.

Para saber mais sobre como um dos parques de diversões mais antigos do mundo concilia o património com um design imersivo contemporâneo, conversamos com Rasmus Altenborg, diretor de design e desenvolvimento do Tivoli, sobre o percurso criativo por trás da nova área.

Inspirando-se na cultura japonesa

A decisão de renovar completamente a antiga área de inspiração asiática, em vez de se limitar a atualizá-la, foi motivada pelo desejo de melhorar a oferta do parque.

«A ideia era repensar completamente a zona», explica Altenborg. «Tinha apenas 22 anos, mas vimos uma oportunidade de criar algo muito mais forte. Decidimos não copiar o Japão, mas sim desenvolver uma interpretação inspirada na cultura japonesa [e] na vida urbana.»

Esta estratégia ousada foi viabilizada pelos recentes sucessos económicos, tal como afirmou Susanne Mørch Koch, diretora executiva do Tivoli Gardens, num comunicado de imprensa que anunciava a nova área:

«Os excelentes resultados financeiros alcançados pelos Jardins de Tivoli nos últimos anos deram-nos a oportunidade de investir de forma ainda mais ambiciosa no futuro dos Jardins. É, por isso, com grande satisfação que apresentamos o Hikari, uma nova área verdadeiramente visionária.»

Para Altenborg e a equipa de design, desenvolver o Hikari significou criar uma ligação autêntica aos pontos de referência já existentes no parque. «Temos uma longa história de trazer o Japão e outros países para o Tivoli», afirma ele.

«Mesmo ao lado desta zona, temos um pagode japonês, o que significava que, se optássemos pelo tema do Japão, poderíamos, na verdade, estabelecer uma ligação com o pagode do outro lado também.»

Interpretação em vez de imitação

O fundador do Tivoli, Georg Carstensen, construiu o parque com base no princípio de equilíbrio entre tradição e renovação, tendo afirmado, numa frase que ficou famosa, que «o Tivoli nunca estará, por assim dizer, concluído».

A Hikari é uma extensão dessa filosofia.

Esta zona não é uma reconstrução nostálgica, mas sim uma interpretação contemporânea dos princípios da arquitetura, paisagismo e planeamento urbano japoneses.

«Para nós, renovação e tradição não são opostos», afirma Altenborg. «Temos muita história aqui, mas também queremos criar novas experiências continuamente, e isso faz parte do ADN [do Tivoli]. Sempre nos inspiramos em todo o mundo.»

Japanese-style building with green tiles and wooden shutters under a blue sky.

Uma antevisão de alguns dos detalhes temáticos que os visitantes poderão descobrir na nova área do Tivoli, a Hikari

Imagem cedida pelos Jardins de Tivoli, crédito: Anne-Sophie Rosenvinge

Para garantir que a execução fosse respeitosa e precisa, o processo de desenvolvimento foi altamente colaborativo.

«Fomos ao Japão em busca de inspiração e colaborámos com designers e arquitetos dinamarqueses, mas também japoneses, para garantir que o que fizemos estava correto», acrescenta Altenborg.

O parque criou também um conselho consultivo único. «Tínhamos o que chamamos de grupo de referência; era composto por cinco especialistas dinamarqueses e japoneses, cada um na sua área de especialização», afirma ele.

«Um era da área da arquitetura, outro da literatura e das viagens, e recorremos a eles para nos darem a sua opinião sobre tudo, desde o design e a gastronomia até à sinalética e às cores. Foi uma colaboração muito agradável, porque não se trata apenas de designers e arquitetos; envolve também um leque mais alargado de pessoas.»

Apesar desta ênfase na autenticidade, a equipa criativa estava determinada a garantir que a zona continuasse a transmitir a essência única dos Jardins do Tivoli. «O segredo é não criar algo que seja importado ou artificial. Tudo o que fazemos tem este toque [do Tivoli]», salienta Altenborg.

«Inspiramo-nos na arquitetura e no design japoneses, mas fomos nós próprios que o concretizámos... Penso que, em comparação com a zona antiga, queremos manter-nos fiéis à temática com um ambiente japonês; por isso, a comida é autêntica cozinha japonesa e as lojas que temos lá também são japonesas.»

Uma ilusão de escala

A Hikari foi concebida como uma rua animada e dinâmica, em vez de uma praça ou jardim tradicional.

Uma vez que Tivoli fica no interior, no centro de Copenhaga, o parque não pode ampliar a sua área de 80 000 metros quadrados (20 acres). Em vez disso, a equipa teve de manipular com mestria as linhas de visão e a arquitetura para que o Hikari, com 2 000 metros quadrados, parecesse mais espaçoso.

«Uma das questões fundamentais desde o início foi garantir que não houvesse uma linha totalmente reta; devia haver algo ao virar da esquina», afirma Altenborg.

Amusement park map with winding paths, lakes, and various attractions labelled "Hikari."

Mapa de Hikari, a nova área temática nos Jardins Tivoli, em Copenhaga

Imagem cedida pelos Jardins de Tivoli

«No nosso caso, somos um parque muito pequeno com muitos visitantes. Se conseguirmos ver de um lado ao outro, parece muito pequeno e é demasiado fácil ter uma visão geral.»

«Por isso, acho que conseguimos fazer com que pareça muito maior do que realmente é. É possível aceder à rua por dois lados e, de cada um deles, dá para espreitar o interior, mas não se vê tudo de uma só vez. É preciso entrar para viver a experiência.»

A arquitetura eclética reforça esta ilusão de escala. Os visitantes irão encontrar uma iluminação envolvente, jardins paisagísticos e uma combinação de estilos arquitetónicos.

«Temos edifícios muito estreitos, alguns deles, e outros que são maiores, mas esta mistura de estilos arquitetónicos também faz com que pareça maior», afirma Altenborg.

«Há uma vista em particular em que se conseguem ver, de facto, três ou quatro estilos arquitetónicos diferentes numa única imagem, com uma fachada mais tradicional, ao estilo de um templo, e uma obra arquitetónica muito tecnológica e mais contemporânea.»

Para dar um toque de realidade a este projeto, a Tivoli importou materiais autênticos diretamente do Japão. O Hikari apresenta portas recuperadas, objetos vintage e 60 toneladas de telhas tradicionais fornecidas pelos fabricantes japoneses Tsuruya e Eishirou Kawara.

O paisagismo é igualmente cuidadosamente planeado, com destaque para um pinheiro esculpido característico, o Ginkgo biloba (árvore do templo), azáleas japonesas e bambu.

Além disso, a área contará com uma obra de arte original do artista japonês Takashi Murakami, aclamado internacionalmente, a par de várias instalações de arte urbana.

Incentivar os hóspedes a ficarem mais tempo e a desfrutarem do Hikari

Um dos principais objetivos do Hikari era mudar o comportamento dos visitantes, incentivando-os a ficar mais tempo, em vez de simplesmente passarem por lá.

«Espero que os convidados possam sentir o ambiente, porque isso é, na verdade, o mais difícil de criar», afirma Altenborg

«São várias camadas diferentes: a comida, a iluminação à noite e a diversidade da arquitetura e dos edifícios. Espero que os hóspedes possam voltar várias vezes e descobrir novos detalhes.»

Para facilitar este aumento do tempo de permanência, o parque melhorou significativamente as comodidades da zona. O Hikari contará com cinco espaços de comida de rua, desenvolvidos em colaboração com conceituados restauradores dinamarqueses, cada um com áreas de estar cobertas.

Colorful urban street with Japanese restaurant signs and vibrant building facades at Tivoli Gardens

A Hikari traz novos pontos de comida de rua aos Jardins do Tivoli, incentivando os visitantes a ficarem mais tempo

Imagem cedida pelos Jardins de Tivoli

«Também queremos garantir que as pessoas permaneçam nesta zona por mais tempo», afirma Altenborg. «Antes não havia casas de banho na zona e, se se viajar com crianças pequenas e, enquanto se está a comer, for preciso ir à casa de banho, talvez toda a família acabe por sair da zona e não volte.»

«Agora criámos, de facto, uma pequena rua ou uma pequena aldeia onde é possível ficar por um período mais longo.»

Esta melhoria operacional beneficia todo o parque, uma vez que os visitantes que permanecem em Hikari não contribuem para o aumento das filas noutras áreas do Tivoli.

Iluminação e a narrativa ambiental desempenham um papel fundamental na criação desta «aldeia viva».

«Também criámos uma zona onde temos muitos letreiros que não têm qualquer significado no sentido de promover uma loja ou um restaurante; são apenas letreiros pelo simples facto de serem letreiros», explica Altenborg.

«Também queríamos criar um ambiente agradável ao fim da tarde e à noite com a iluminação, e tudo é programável, pelo que podemos regular a intensidade ou alterar a cor.»

«Na verdade, queríamos também que fosse possível alterar a iluminação da zona durante a época.»

Principais atrações de Hikari

A Hikari apresenta duas novas atrações e, ao mesmo tempo, revitaliza um clássico muito apreciado, aumentando efetivamente a capacidade do parque sem perder nenhuma das atrações existentes.

No centro do parque encontra-se «The Demon», uma das montanhas-russas icónicas montanhas-russas. Embora a experiência de passeio se mantenha a mesma, a atração sofreu uma transformação visual completa.

Atravessando Hikari como um comboio suspenso, o «The Demon» apresenta agora um design temático e envolvente que o integra plenamente na paisagem urbana, tornando-o num marco visual impressionante.

Red roller coaster track above traditional Asian-style roof at Tivoli Gardens

A nova área temática «Hikari» nos Jardins de Tivoli é inspirada numa vibrante paisagem urbana japonesa

Imagem cedida pelos Jardins de Tivoli

A juntar-se à montanha-russa está o Hotel Hikari, uma atração de diversão para toda a família.

Os visitantes entram no que parece ser um elevador normal de hotel, mas acabam por ser transportados por ambientes inesperados. Concebida para todas as idades, a experiência inclui ilusões mecânicas, um túnel em forma de vórtice, um quarto de hotel inclinado e um labirinto de espelhos infinitos, criando uma sensação de admiração.

Para quem procura adrenalina, o Hikari oferece o «Typhoon’s Eye», uma atração com um tambor giratório em gravidade zero. Depois de passarem por um edifício de fila inspirado na histórica Villa Imperial de Katsura, os visitantes entram na atração e são girados a alta velocidade.

À medida que a força centrífuga ganha força, o piso desaparece, mantendo os visitantes suspensos contra as paredes do tambor, numa experiência intensa com elevadas forças G.

À altura do desafio

Construir uma área de 2 000 metros quadrados com um elevado nível de detalhe dentro de um parque de diversões em funcionamento, ocupando um espaço tão reduzido, é uma verdadeira proeza.

«Penso que o nosso maior desafio é o facto de termos uma área ocupada tão reduzida e, quando temos um local de construção dentro de um parque em funcionamento, isso torna-se um pouco difícil», afirma Altenborg.

Tivoli Gardens

Os Jardins de Tivoli combinam paisagens e arquitetura únicas com atrações, concertos ao vivo e diversas opções gastronómicas

Imagem cedida pelos Jardins de Tivoli

Além disso, construir num terreno que está ocupado desde 1843 acarreta riscos arqueológicos. «É claro que estamos num local histórico. Sempre que se escava o solo, existe também o risco de se encontrar algo histórico por baixo», afirma.

«Fizemos escavações para construir uma pequena cave e encontrámos os vestígios de uma antiga praia. Tinha apenas quatro metros de comprimento… e o departamento de história veio ao local e encontrou alguns objetos históricos.»

A evolução contínua dos Jardins de Tivoli

Hikari é mais do que uma simples nova área temática; é uma afirmação da relevância duradoura dos parques de diversões num mercado global altamente competitivo.

«Acho que é um bom exemplo de que, mesmo sendo jogadores veteranos, como nós, podemos evoluir e estamos, de facto, dispostos a criar algo novo», afirma Altenborg.

«Não precisamos de nos basear no que os concorrentes fazem. Não creio que haja muitos parques com um ambiente tão acolhedor para os peões e com um ar tão semelhante ao das ruas da cidade; a maioria dos parques que vi por todo o mundo com temática chinesa ou japonesa são réplicas de templos históricos muito pequenos. Queremos que o nosso seja muito mais moderno e mais influenciado pela cultura pop.»

Esta evolução contínua é vital não só para os Jardins de Tivoli, mas também para a cidade de Copenhaga. Como observou Søren Tegen Pedersen, diretor executivo da Wonderful Copenhagen, aquando do anúncio da Hikari:

"Copenhaga compete com outras capitais europeias pela atração de visitantes, talentos e atenção internacional.

«Para continuarmos a ser um destino atraente, temos de continuar a evoluir e a renovar a nossa oferta. Os Jardins de Tivoli são um dos marcos culturais mais emblemáticos da Dinamarca e têm uma capacidade única de combinar o património com a inovação.»

Em última análise, o Hikari foi concebido para ser uma experiência que não pode ser reproduzida em mais nenhum lugar.

Como conclui Altenborg: «Embora tenhamos utilizado materiais de construção japoneses autênticos para alcançar um maior nível de detalhe, não é possível encontrar o Hikari em mais nenhum sítio além do Tivoli. É algo totalmente único.»

O Hikari abre no Tivoli Gardens em agosto deste ano.

The latest