Skip to content
Innovation awards 2026 blooloop ​On the Wings of Freedom: Delivering America’s Response ​​Relative Scale

Nas Asas da Liberdade: A Resposta dos Estados Unidos

Innovation awards 2026 blooloop \u200bOn the Wings of Freedom: Delivering America\u2019s Response \u200b\u200bRelative Scale

Nas Asas da Liberdade: A Resposta dos Estados Unidos

Escala relativa

A exposição «Nas Asas da Liberdade: A Resposta dos Estados Unidos» transforma o Army 783, um helicóptero MH-47E Chinook já fora de serviço, em algo muito mais do que uma simples aeronave preservada. Os visitantes entram no helicóptero e são envolvidos pelas imagens, sons, movimentos, iluminação, aromas, diálogos na cabina de comando e efeitos ambientais de uma missão de Operações Especiais.

O que torna esta experiência especialmente inovadora é a história da transformação de um avião desativado num verdadeiro veículo de imersão.

\u200bRelative Scale logo

Logótipo da Relative Scale

Escala relativa

O Army 783 esteve em serviço durante mais de 40 anos. Acumulou mais de 11 000 horas de voo e participou em inúmeras missões angustiantes. Após a sua retirada de serviço, ficou parado num aeródromo em Delaware e estava a ser desmantelado para a recuperação de peças, até que os responsáveis pelo projeto tomaram conhecimento da aeronave e da sua história. Graças à generosidade de um doador em particular, o Army 783 voltaria a ser chamado a servir.

O objetivo não era restaurá-lo para o transformar num objeto de museu impecável, mas sim devolvê-lo a um estado que parecesse credível — como se tivesse acabado de aterrar após uma missão.

Innovation awards 2026 blooloop \u200bOn the Wings of Freedom: Delivering America\u2019s Response \u200b\u200bRelative Scale

Nas Asas da Liberdade: A Resposta dos Estados Unidos

Escala relativa

Isso exigiu um trabalho de restauro minucioso e de grande envergadura. Sempre que possível, foram obtidos componentes originais e adequados à época junto do Exército dos EUA e da Boeing. Quando não foi possível encontrar peças, a empresa de montagem de exposições 1220 Exhibits recriou-as através de impressão 3D e fabrico personalizado, produzindo frequentemente muitas peças individuais para completar a aeronave.

Innovation awards 2026 blooloop \u200bOn the Wings of Freedom: Delivering America\u2019s Response \u200b\u200bRelative Scale

Nas Asas da Liberdade: A Resposta dos Estados Unidos

Escala relativa

A restauração centrou-se também nos detalhes que conferem uma sensação de realismo. As janelas apresentam marcas de desgaste. O exterior apresenta sujidade e sinais de desgaste. O equipamento, os acabamentos e os componentes foram colocados e tratados de forma a parecerem usados, em vez de recém-instalados. Os instrumentos e indicadores do cockpit foram recriados. Os painéis de iluminação foram recabeados para funcionarem em sincronia com o programa multimédia.

O resultado é uma aeronave que não parece «restaurada» no sentido tradicional. Parece estar operacional. Essa autenticidade tornou-se a base de toda a experiência imersiva.

Innovation awards 2026 blooloop \u200bOn the Wings of Freedom: Delivering America\u2019s Response \u200b\u200bRelative Scale

Nas Asas da Liberdade: A Resposta dos Estados Unidos

Escala relativa

Em vez de criar um simulador separado em torno da história, a própria aeronave tornou-se o ambiente onde a história se desenrola. Os visitantes começam com uma sessão informativa pré-voo antes de embarcarem no Army 783. Uma vez sentados no interior, são envolvidos por projeções sincronizadas, áudio espacial, iluminação, aromas e sensações físicas.

A reportagem acompanha o 160.º Regimento de Aviação de Operações Especiais, os «Night Stalkers», enquanto transportam membros do 5.º Grupo de Forças Especiais, os «Green Berets», numa missão no Afeganistão.

Para que a história parecesse realista e credível, o projeto foi desenvolvido em estreita colaboração com militares de ambas as unidades. Estes ajudaram a moldar a narrativa, participaram na reunião informativa antes do voo e contribuíram com a narração para a sequência a bordo.

Innovation awards 2026 blooloop \u200bOn the Wings of Freedom: Delivering America\u2019s Response \u200b\u200bRelative Scale

Nas Asas da Liberdade: A Resposta dos Estados Unidos

Escala relativa

Essa colaboração foi fundamental. O objetivo nunca foi criar uma atração emocionante nem ficcionalizar a experiência. Tratava-se de ajudar os visitantes a compreender melhor a urgência, o trabalho de equipa, a precisão e a responsabilidade envolvidos na aviação das Operações Especiais.

O desafio criativo consistia em saber quando recorrer à tecnologia — e quando deixar que ela não interferisse.

O Army 783 já carrega décadas de história real. Os meios de comunicação e os efeitos foram concebidos para apoiar essa história, não para competir com ela. Cada aspeto da experiência teve como objetivo fazer com que a aeronave parecesse mais presente, mais compreensível e mais emotivamente imediata.

Innovation awards 2026 blooloop \u200bOn the Wings of Freedom: Delivering America\u2019s Response \u200b\u200bRelative Scale

Nas Asas da Liberdade: A Resposta dos Estados Unidos

Escala relativa

É isso que faz com que o projeto se destaque na categoria «Experiências Imersivas». Combina a restauração de artefactos, os detalhes cénicos, a narrativa espacial, os meios audiovisuais, os efeitos sensoriais e a colaboração em primeira mão numa única experiência coesa.

Innovation awards 2026 blooloop \u200bOn the Wings of Freedom: Delivering America\u2019s Response \u200b\u200bRelative Scale

Nas Asas da Liberdade: A Resposta dos Estados Unidos

Escala relativa

Oferece, de facto, uma forma diferente de encarar o design imersivo. A inovação nem sempre significa adicionar mais tecnologia ou criar algo totalmente fictício. Por vezes, significa partir de algo real, restaurá-lo com um cuidado extraordinário e utilizar a tecnologia apenas na medida do necessário para ajudar os visitantes a vivenciá-lo de uma forma completamente nova.

O Army 783 parece real porque é real. A inovação está em fazer com que pareça vivo novamente.

Parceiros

Escala Relativa; Museu «Tennessee Wings of Liberty» e Fundação Histórica de Fort Campbell; 1220 Exhibits; HealyKohler Design; Available Light; Eos Lightmedia; Trailblazer Studios; Pixeldust Studios; Summit Aviation; 160.º Regimento de Aviação de Operações Especiais (SOAR), os «Night Stalkers»; 5.º Grupo de Forças Especiais, os «Green Berets».

A Experiência Imersiva a Bordo do Chinook foi possível graças a uma equipa altamente colaborativa composta por parceiros das áreas dos museus, do design, dos meios de comunicação social, da fabricação, da aviação, da iluminação e do setor militar.

A Relative Scale liderou a área das mídias imersivas e da experiência interativa, ajudando a definir o percurso do visitante, o desenrolar da história, a abordagem multimédia, a integração técnica e a experiência final a bordo. A equipa trabalhou para garantir que a tecnologia apoiasse o artefacto e reforçasse o impacto emocional e educativo da sequência da missão.

O Museu Tennessee Wings of Liberty e a Fundação Histórica de Fort Campbell atuaram como proprietários e gestores do projeto, orientando a missão histórica, os objetivos interpretativos, a apresentação dos artefactos e a experiência global dos visitantes no museu.

A 1220 Exhibits contribuiu para a conceção, fabrico e concretização física do ambiente do museu, ajudando a dar vida ao contexto interpretativo mais amplo e à experiência expositiva dos visitantes.

A HealyKohler Design apoiou a visão de conceção interpretativa e expositiva, ajudando a definir a forma como a aeronave, a história da missão e o ambiente circundante do museu seriam apresentados aos visitantes.

A Available Light contribuiu com os seus conhecimentos especializados em design de iluminação, ajudando a criar a atmosfera, o foco e o tom emocional necessários para realçar a experiência da aeronave e da missão, sem ofuscar o artefacto histórico.

A Eos Lightmedia prestou apoio nos sistemas de espetáculo e na integração técnica, ajudando a coordenar os aspetos técnicos que permitem que os meios audiovisuais, a iluminação, o som e os efeitos ambientais funcionem em conjunto, criando uma experiência coesa para os convidados.

A Trailblazer Studios prestou apoio à produção multimédia, incluindo conteúdos filmados e elementos de produção utilizados para dar vida ao briefing pré-voo e à narrativa da missão.

A Pixeldust Studios contribuiu com suportes visuais e conteúdos digitais, ajudando a criar os elementos de narrativa visual que envolvem os passageiros durante a experiência a bordo.

A Summit Aviation prestou apoio na restauração da aeronave e nos trabalhos relacionados com a aviação, ajudando a preparar o «Army 783» para exposição ao público, preservando simultaneamente a integridade e a presença do histórico MH-47E Chinook.

A experiência foi também desenvolvida em estreita colaboração com militares no ativo do 160.º Regimento de Aviação de Operações Especiais (SOAR), os «Night Stalkers», e do 5.º Grupo de Forças Especiais, os «Green Berets». Estes colaboradores ajudaram a moldar o enredo da missão, reviram detalhes narrativos, participaram na sessão informativa pré-voo e contribuíram com a narração para a sequência durante o voo. O seu envolvimento foi essencial para garantir que a experiência fosse autêntica, credível e respeitosa.

Empresas mencionadas neste artigo